简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

مشغل ألكوبيير بالانجليزي

يبدو
"مشغل ألكوبيير" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • alcubierre drive
أمثلة
  • The proposed mechanism of the Alcubierre drive implies a negative energy density and therefore requires exotic matter.
    توحي الآلية المقترحة لمشغل ألكوبيير أن كثافة الطاقة السلبية تتطلب مادة عجيبة.
  • But in this case, the Alcubierre drive vessel can only travel routes that, like a railroad, have first been equipped with the necessary infrastructure.
    ولكن في هذه الحالة، فإن سفينة فضاء مشغل ألكوبيير يمكنها السفر في مسارات محددة -مثل السكك الحديدية- والتي هُيئت بالبنية التحتية المطلوبة.
  • The Alcubierre drive, however, remains a hypothetical concept with seemingly difficult problems, though the amount of energy required is no longer thought to be unobtainably large.
    إلا أن مشغل ألكوبيير لا يزال مفهوما نظريا مع مشاكل صعبة على ما يبدو، على الرغم من أن كمية الطاقة المطلوبة لم تعد أضخم من ما يمكن الحصول عليه.
  • However, at the close of his original article Alcubierre argued (following an argument developed by physicists analyzing traversable wormholes) that the Casimir vacuum between parallel plates could fulfill the negative-energy requirement for the Alcubierre drive.
    إلا أنه قرب نهاية مقالته، قال ألكوبيير (بعد نقاش سببه الفيزيائيون المحللون للثقوب الدودية القابلة للعبور) أن فراغ كازيمير بين لوحين متوازيين يمكن أن يحقق الطاقة السالبة المطلوبة لمشغل ألكوبيير.
  • However, at the close of his original article Alcubierre argued (following an argument developed by physicists analyzing traversable wormholes) that the Casimir vacuum between parallel plates could fulfill the negative-energy requirement for the Alcubierre drive.
    إلا أنه قرب نهاية مقالته، قال ألكوبيير (بعد نقاش سببه الفيزيائيون المحللون للثقوب الدودية القابلة للعبور) أن فراغ كازيمير بين لوحين متوازيين يمكن أن يحقق الطاقة السالبة المطلوبة لمشغل ألكوبيير.
  • Objects cannot accelerate to the speed of light within normal spacetime; instead, the Alcubierre drive shifts space around an object so that the object would arrive at its destination faster than light would in normal space without breaking any physical laws.
    لا يمكن للأجسام التسارع لأسرع من الضوء في الزمكان العادي، بدلا من ذلك يقنل مشغل ألكوبيير الفضاء حول الجسم لكي يصل الجسم إلى وجهته أسرع من سرعة الضوء في الظروف العادية وبدون خرق قوانين الفيزياء.
  • A more recent article by Carlos Barceló, Stefano Finazzi, and Stefano Liberati uses quantum theory to argue that the Alcubierre drive at faster-than-light velocities is impossible mostly because extremely high temperatures caused by Hawking radiation would destroy anything inside the bubble at superluminal velocities and destabilize the bubble itself; the article also argues that these problems are absent if the bubble velocity is subluminal, although the drive still requires exotic matter.
    يستخدم مقال أحدث كتبه كارلوس بارسيلو وستيفانو فينازي وستيفانو ليبيراتي النظرية الكمية ليجادل بأن مشغل ألكوبيير المسافر بسرعة تتخطى سرعة الضوء هو شيء مستحيل، لأن الحرارة الهائلة الناتجة عن إشعاع هوكينغ ستدمر أي شيء داخل الفقاعة عند تخطيها لسرعة الضوء وستؤدي إلى انعدام ثبات الفقاعة نفسها.
  • The Alcubierre drive or Alcubierre warp drive (or Alcubierre metric, referring to metric tensor) is a speculative idea based on a solution of Einstein's field equations in general relativity as proposed by Mexican theoretical physicist Miguel Alcubierre, by which a spacecraft could achieve apparent faster-than-light travel if a configurable energy-density field lower than that of vacuum (that is, negative mass) could be created.
    مشغل ألكوبيير أو مشغل ألكوبيير المعوج (أو ألكوبيير المتري إشارة إلى الشادّة المترية)، هي فكرة تأملية مبنية على حل لمعادلات أينشتاين للمجال في النسبية العامة كما اقترح عالم الفيزياء النظرية ميجيل ألكوبيير، والتي من خلالها تستطيع سفينة الفضاء تحقيق السفر بسرعة ظاهرية أسرع من الضوء إذا أمكن خلق مجال شكلي كثافة طاقته أقل من كثافة طاقة الفراغ (أي الكتلة السالبة).
  • The Alcubierre drive or Alcubierre warp drive (or Alcubierre metric, referring to metric tensor) is a speculative idea based on a solution of Einstein's field equations in general relativity as proposed by Mexican theoretical physicist Miguel Alcubierre, by which a spacecraft could achieve apparent faster-than-light travel if a configurable energy-density field lower than that of vacuum (that is, negative mass) could be created.
    مشغل ألكوبيير أو مشغل ألكوبيير المعوج (أو ألكوبيير المتري إشارة إلى الشادّة المترية)، هي فكرة تأملية مبنية على حل لمعادلات أينشتاين للمجال في النسبية العامة كما اقترح عالم الفيزياء النظرية ميجيل ألكوبيير، والتي من خلالها تستطيع سفينة الفضاء تحقيق السفر بسرعة ظاهرية أسرع من الضوء إذا أمكن خلق مجال شكلي كثافة طاقته أقل من كثافة طاقة الفراغ (أي الكتلة السالبة).